1922 UKRAINE Обложка Б. РЕРИХ Э. Верхарн Ш. Бодлер П. Верлен FRENCH POETRY Киев

Description: RUSSIA / Soviet Republic. Vladimir Lenin Era 1917 - 1924 Printed Matter. The Russian Civil War Period 1917 - 1922. NEP (New Economical Politic) Period 1921 - 1931. Art, Culture and Literature. Modern Russian Literature. Poetry. [нечастая книга, сбоник французской поэзии, классики в переводах молодых киевских поэтов, французская поэзия с украинским акцентом, свежий взгляд на старые стихи, первое издание, издание времён Гражданской войны, книга напечата на бумаге с водяными знаками]Э. Верхарн, Ш. Бодлер, П. Верлен. Стихотворения. (E. Verhaeren, Ch. Baudelaire, P. Verlaine. POESIES.) Переводы Валентины Дынник и Луи Шенталь. Предисловие Л.Н. Войтоловского. Обложка и портрет Бодлера работы Б.К. Рериха, портреты Верхарна и Верлена - по маскам Ф. Валлоттона. Издание Культотдела Профессионального Союза Советских Рабочих, Киев 1922 г. Отпечатано в VII Государственной типографии под наблюдением И. М. Слуцкого. Тираж 2,000 экз. 47 [1] стр. Уменьшенный формат. Размер 16,3 х 14,3 см. Вес 50 гр. Оригинальная издательская мягкая обложка. Комплектный экземпляр. Состояние хорошее, чистая ннига без печатей, регистраций, подчёркиваний, загрязнений и пятен, незначительные помятости страниц, небольшие потертости обложек, следы времени (смотри картинки). Содержание. Предисловие. Э. ВЕРХАН: Восстание. - Толпа. - Женщина в чёрном. Ш. БОДЛЕР: Экзотический аромат. - Человек и море. - Авель и Каин. П. ВЕРЛЕН: * - *. - Осенняя песня. [seldom book, collection of French poetry, classics in translations of young Kiev poets, French poetry with a Ukrainian accent, a fresh look at old poetry, first edition, edition of the Civil War era, the book is printed on paper with watermarks]E. Verhaeren, Ch. Baudelaire, P. Verlaine. Poems. (POESIES). Translations by Valentina Dynnik and Louis Chenthal. Foreword by L. Voitolovsky. Cover and portrait of Baudelaire by B. Roerich, portraits of Verharne and Verlaine - based on the masks of Felix Vallotton. Publication of the Cultural Department of the Trade Union of Soviet Workers, Kiev 1922. Printed in the VII State Printing House under the supervision of I. Slutsky. Print run 2,000 copies. 48 pages Reduced format. Size 163 x 143 mm. Weight 50 gr. Original publishing paperback. Full complete copy. Please note that it is vintage book,which printed 98 years ago, but not late re-edition or modern reprint. Fine condition, clean book without stamps, registrations, underlines, dirt and stains, slight bruises on the pages, slight wear on the covers, traces of time (see pictures). Content. Foreword. E. VERHAEREN: Uprising. - The crowd. - Woman in black. CH. BAUDELAIRE: Exotic scent. - Man and the sea. - Abel and Cain. P. VERLANE: * - *. - Autumn song. Борис Константинович Рерих (1885 - 1945 ) - архитектор-художник, педагог. Младший брат Н. К. Рериха. С 1919 по 1923 год работал в Киеве заведующим секцией художественного образования Наркомпроса Украины, был избран профессором Академии художеств, Архитектурного института. Здесь же проявился его талант к оформлению книг: им была создана галерея портретов деятелей украинской культуры. В 1927 году, занимая должность старшего инженера и руководителя архитектурной группы строительного сектора Института по проектированию металлургических заводов (Ленгипромез), находился в разработке ОГПУ, как брат «американского разведчика Рериха», на его квартире проводились обыски. 23 мая 1931 году был арестован, привлечён к уголовной ответственности за «контрабанду» и 23 августа приговорён к трём годам заключения в концлагерь. Отбывал наказание в закрытом Особом конструкторском техническом бюро № 12 («шарашке») в качестве архитектора; 2 января 1933 года был условно-досрочно освобождён. Boris Konstantinovich Roerich (1885 - 1945) - architect-artist, teacher. N. Roerich's younger brother. From 1919 to 1923 he worked in Kiev as the head of the art education section of the People's Commissariat of Education of Ukraine, was elected professor of the Academy of Arts, the Architectural Institute. Here his talent for book design manifested itself: he created a gallery of portraits of Ukrainian cultural figures. In 1927, while holding the position of a senior engineer and head of the architectural group of the construction sector of the Institute for the Design of Metallurgical Plants (Lengipromez), he was in the development of the OGPU, as the brother of the "American intelligence officer Roerich", searches were carried out at his apartment. On May 23, 1931, he was arrested, prosecuted for "smuggling" and on August 23, sentenced to three years in a concentration camp. Served a sentence in the closed Special Design Technical Bureau No. 12 ("sharashka") as an architect; On January 2, 1933, he was released on parole. PAYMENTI accept - PayPal + ALL OTHERS METHODS OF THE PAYMENT accepted by eBay Policy (please ask additionally), for residents of ex. USSR – more usual methods accepted in Russia area. All payments must be done withing 8 days after purchase. If you don't respond in during the time and don't inform me about payment I'll open UNPAID DISPUTE. If you won more that ONE lot, please pay the total in one payment, not each separate. It will save money, so we can combine shipping. SHIPPING & HANDLING for the book is $8 (registered air mail with tracking number and standard packing, same for everybody) and will be included into invoice presented. NB! Please note that any addition personal instructions by packing, sending with printed invoice and etc. + $10.COMMON RULES You can return purchase in case if condition to fall short of description of the item or scans. In case if the item simply don’t justify your hopes I accept returning only on term of refunding eBay fees and all other charges. Also please ask all your questions before the bidding.

Price: 95 USD

Location: Tallinn

End Time: 2024-11-30T12:23:22.000Z

Shipping Cost: 8 USD