Description: Место издания РоссияКоличество страниц 208Обложка мягкая Язык Русский «Полторы комнаты» — пожалуй, самое известное эссе Иосифа Бродского, написанное им в Америке на английском языке в 1985 году. Поэт вспоминает о своем детстве и юности, о знаменитом доме Мурузи на Литейном проспекте, где он жил с 1955 года до самой эмиграции, о недавно ушедших из жизни родителях, которых после отъезда не суждено было увидеть. «Я пишу о них по-английски, ибо хочу даровать им резерв свободы; резерв, растущий вместе с числом тех, кто пожелает прочесть это. Я хочу, чтобы Мария Вольперт и Александр Бродский обрели реальность в „иноземном кодексе совести“, хочу, чтобы глаголы движения английского языка повторили их жесты. Это не воскресит их, но по крайней мере английская грамматика в состоянии послужить лучшим запасным выходом из печных труб государственного крематория, нежели русская». По своей природе эссе «Полторы комнаты» близко к лирике, это поэзия в прозе, восхищающая нас красотой и силой эмоционального воздействия. В настоящем издании эссе публикуется на двух языках — английском и русском (перевод Максима Немцова) All items are 100% Authentic, Original, and Brand New! We work directly with factories, artists, and workshops, and we're happy to offer wide assortment of high quality goods, fast and free US shipping, and 30-Days return policy! We may have more quantity than listed! Please contact us with any questions or inquiries! All orders ship from our warehouse in New York. Most orders are shipped within 1-2 business days, unless otherwise stated (for example preorders and special orders may take longer). Delivery within the US usually takes 2-5 business days. Please see estimated delivery period provided by eBay based on your location, and shipping service (estimated delivery is available right under the item's price). If you have any questions or concerns, please let us know! We're always here for you, and happy to help!
Price: 12.95 USD
Location: Brooklyn, New York
End Time: 2024-07-30T18:52:03.000Z
Shipping Cost: 0 USD
Product Images
Item Specifics
Return shipping will be paid by: Buyer
All returns accepted: Returns Accepted
Item must be returned within: 30 Days
Refund will be given as: Money Back
Return policy details:
Format: Paperback
Language: Russian
Book Title: Полторы комнаты. In a Room and a Half (Билингва)
Author: Mixed Authors
Country/Region of Manufacture: Russian Federation
Topic: Books
