Russian New Testament Recovery Version Новый Завет. Восстановительный перевод

Description: 1458 страниц, виниловая обложка, издатель Живой поток, 1998 год. Цвет черный. Друзья,Христовы! Мы так же продаем и полностью Библию с востановительным переводом.Смотрите в нашем магазине. Восстановительный перевод Нового Завета берёт за основу наиболее распространённые и авторитетные переводы и использует эти переводы как точку отсчёта, однако он не только вбирает в себя уроки, извлечённые при исследовании того, что было сделано другими, но и пытается избежать проявлений предвзятости и неточных суждений. Этот перевод, часто ориентирующийся на другие переводы, является попыткой облечь в наилучшую словесную форму содержащееся в Божественном Слове откровение, чтобы выразить его с наибольшей точностью...Основу текста Восстановительного перевода Нового Завета, как и любого другого перевода Нового Завета, образует выбор греческого текста-оригинала на базе доступных рукописей. Восстановительный перевод большей частью следует греческому тексту Нестле—Аланда Novum Testamentum Graece (26-е издание). Однако при определении первоначального вида того или иного стиха переводчики Восстановительного перевода внимательно учитывали более широкий контекст главы и книги, а также сходные места в Новом Завете...Восстановительный перевод Нового Завета представляет собой результат обширных исследований, нацеленных на определение смысла текста оригинала, и является попыткой выразить этот смысл при помощи точного, лёгкого для понимания и чтения языка. В тех местах, где трудно передать точный смысл греческого языка оригинала, приведены пояснительные примечания... Профессиональная упаковка ! Доставка в некоторые штаты в течении 2-3 бизнес дней !

Price: 39.99 USD

Location: Portland, Oregon

End Time: 2024-11-21T00:56:00.000Z

Shipping Cost: 4.69 USD